1 00:01:13,720 --> 00:01:16,280 Γιατί δεν συνεχίζεις, αρχιεπιθεωρητή; 2 00:01:16,360 --> 00:01:18,396 Είστε σε τόσο καλή φόρμα σήμερα τελικά. 3 00:01:18,560 --> 00:01:20,630 Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ, τιμώρησε με! 4 00:01:21,760 --> 00:01:23,239 Επιτέλους! 5 00:01:37,560 --> 00:01:39,516 Ποτέ δεν ήταν τόσο καλό. 6 00:01:39,600 --> 00:01:41,556 παραδέχεσαι… - Ναι. 7 00:01:41,640 --> 00:01:43,631 ...ότι θέτετε σε κίνδυνο τους άνδρες. -Μάλιστα. 8 00:01:43,880 --> 00:01:48,112 Και γι' αυτό σου αξίζει τιμωρία. - Ναι. Ναί. Ναι 9 00:01:48,440 --> 00:01:50,795 Σταμάτα! Αρκετά με αυτές τις επιπλέον απολαύσεις. 10 00:01:50,880 --> 00:01:53,360 Όχι, παρακαλώ, μόνο μερικά ακόμα. 11 00:01:53,360 --> 00:01:57,239 Κατηγορητέ, αν δεν φερθείς, θα σε γαργαλήσουμε με τα καλάμια μας. 12 00:01:57,360 --> 00:01:59,237 Α, αυτό θα ήταν πολύ καλό για να είναι αληθινό. 13 00:01:59,360 --> 00:02:04,593 Παρακαλώ, παρακαλώ, απλώς κάντε το. Είμαι έτοιμος για όλα αρκεί να μην ξεχνάς ότι είμαι γυναίκα. 14 00:02:06,280 --> 00:02:08,236 Τι περαιτέρω ικανοποίηση επιθυμείτε; 15 00:02:08,360 --> 00:02:10,430 Οτιδήποτε μπορεί να ελπίζει μια γυναίκα. 16 00:02:10,520 --> 00:02:13,910 Καλό κορίτσι είσαι τόσο... - Ναι, με καύλωσε. 17 00:02:14,080 --> 00:02:17,311 Καλό κορίτσι, εσύ; - Ναι, είμαι νυμφομανής. 18 00:02:17,400 --> 00:02:23,316 Για να σε ελευθερώσω από αυτό μια για πάντα, Θα χρησιμοποιήσω αυτό που δεν απέτυχε ποτέ, ακόμη και στο 19 00:02:23,400 --> 00:02:25,595 χειρότερες περιπτώσεις. 20 00:02:29,920 --> 00:02:32,309 Οι υπέροχοι σύντροφοί μου, θα σας βάλουν σε μια θεραπεία ύπνος με διαρκή αποτελέσματα. 21 00:02:32,720 --> 00:02:34,551 Όλοι οι φίλοι σου; Μεγάλος. 22 00:02:34,640 --> 00:02:37,473 Η σύνοψη του υπνοδωματίου σας είναι γεμάτη με αρετές. 23 00:02:37,680 --> 00:02:41,150 Θα σας ραγίσουν οι άντρες που είναι παρόντες εδώ. 24 00:02:41,240 --> 00:02:45,028 Αχ, τι υπέροχο. Ήταν πάντα το όνειρό μου να ραγιστεί από τους άνδρες. 25 00:02:46,360 --> 00:02:48,999 Θα είσαι μαθητευόμενος του διαβόλου. 26 00:02:49,080 --> 00:02:51,992 Όχι αυτό, παρακαλώ. Όχι! 27 00:02:52,080 --> 00:02:56,756 Οδηγήστε την στο πιο σκληρό κρεβάτι της καριέρας της. - Όχι, όχι! 28 00:02:57,480 --> 00:02:58,879 Στο ικρίωμα. 29 00:02:58,960 --> 00:03:04,034 Δεν έχω εξαντλήσει ακόμα όλες τις δυνατότητες. ξέρω ανείπωτα κόλπα. Θα σας τα μάθω. 30 00:03:05,520 --> 00:03:07,556 Μπορείτε μόνο να διδάξετε κάτι στον διάβολο. 31 00:03:07,640 --> 00:03:09,676 Πού είναι ο διάβολος; Όχι, όχι! 32 00:03:11,800 --> 00:03:14,234 Θα έρθει να σε πάρει. Υπομονή λίγο. 33 00:03:14,440 --> 00:03:16,192 Απλώς πάρτο χαλαρά. 34 00:03:16,280 --> 00:03:18,714 Όχι! Τι είναι αυτό! - Η εκτέλεσή σου. 35 00:03:18,800 --> 00:03:20,597 Εντάξει λοιπόν, με τα ονόματα του διαβόλου. 36 00:03:20,680 --> 00:03:24,360 Δεν σου φτάνει ένα, έτσι δεν είναι; Ακόμα και στο δικό σου ανάθεμα μένεις ασυγκίνητος. 37 00:03:24,360 --> 00:03:27,318 Γιατί να το ονομάσουμε βλασφημία; Ελπίζω ότι η κόλαση θα είναι η μεγαλύτερη απολαυστικό. 38 00:03:28,480 --> 00:03:32,234 Θα μάθετε αρκετά σύντομα. Ο επόμενος που θα σε φιλήσει θα είναι ο διάβολος. 39 00:03:32,360 --> 00:03:35,796 Αυτό είναι λοιπόν το ευχαριστώ για τις χαρές που έδωσα εσείς οι άνδρες; 40 00:03:35,880 --> 00:03:38,110 Η γκιλοτίνα είναι η ανταμοιβή σας. 41 00:03:38,680 --> 00:03:41,478 Τώρα λοιπόν βρίσκεσαι στην αγαπημένη σου θέση. 42 00:03:41,560 --> 00:03:43,516 Πώς ξέρουμε ότι ο διάβολος θα τη διασκεδάσει; 43 00:03:43,600 --> 00:03:47,479 Όχι το πρόβλημά μας. Είμαι σίγουρος ότι θα μάθει φανταστείτε την και κάψτε την σωστά. 44 00:03:47,560 --> 00:03:51,678 Σιωπή παρακαλώ! Δεν υπάρχουν ιδιωτικές συνομιλίες μεταξύ τους εκτελεστές αν θέλετε! 45 00:03:51,880 --> 00:03:53,359 Προχωρήστε, άντρες! 46 00:03:53,440 --> 00:03:54,793 Ετοιμάζω! 47 00:03:55,600 --> 00:04:00,720 Στο όνομα όλων των ανδρών... Σταμάτα! 48 00:04:00,840 --> 00:04:03,479 Δήμιε, κάνε το καθήκον σου! 49 00:04:03,680 --> 00:04:07,116 Δεν μπορείς να περιμένεις μια ώρα; πρέπει να βάλω το κρίνετε πριν πάω στην κόλαση. 50 00:04:07,200 --> 00:04:08,076 Όχι! 51 00:04:10,200 --> 00:04:14,876 Εδώ ψήνουν οι ράτσοι. Λένιν και Άγγελοι το σύνολο του υψηλού κοινωνία, 52 00:04:15,360 --> 00:04:22,516 από την κορυφή ως τα νύχια. Ως ψητό γουρουνάκι στην ακίδα... ως ομελέτα έκπληξη! 53 00:04:25,360 --> 00:04:30,229 Και ποιον να υπηρετήσουν; Μου! 54 00:04:39,720 --> 00:04:41,915 Καλώς ήρθες κυρία μου. - Πού είμαι; 55 00:04:42,520 --> 00:04:47,833 Ακριβώς εκεί που ανήκεις. Οι άνθρωποι το λένε κόλαση. 56 00:04:48,360 --> 00:04:51,113 Μια κακή λέξη? τόσο κακό όσο και η ίδια η ανθρωπότητα. 57 00:04:52,040 --> 00:04:55,555 Και πραγματικά συνεχίζω να υπάρχω εδώ; Υπάρχει λοιπόν ένα ζωή μετά θάνατον; 58 00:04:56,040 --> 00:04:59,396 Ζωή..., άλλη μια απαίσια λέξη. 59 00:04:59,480 --> 00:05:05,157 Παρεμπιπτόντως, θα μείνετε εδώ μαζί μου για το διάρκεια της αιωνιότητας. Εδώ στην κόλαση. 60 00:05:05,400 --> 00:05:10,520 Αιωνιότητα λέτε; Και πόσο καιρό είναι αυτό; Αόριστος. 61 00:05:10,600 --> 00:05:14,673 Εννοείς χωρίς τέλος; - Ακριβώς, Μέριλιν. 62 00:05:14,760 --> 00:05:17,399 καταλαβαίνω. Θα μου αρέσει; 63 00:05:17,480 --> 00:05:21,678 Λοιπόν, θα μπορούμε να πούμε από τα προσωπικά σας αρχείο. 64 00:05:21,760 --> 00:05:28,108 Σήμερα είναι 14, 14:30... μια στιγμή... 65 00:05:28,200 --> 00:05:33,479 υπομονή, λέει μια άλλη μέρα εδώ... - Βλέπεις; 66 00:05:33,600 --> 00:05:36,751 Ένα λάθος. - Ο δικαστής και εγώ έπρεπε να έχουμε... 67 00:05:36,840 --> 00:05:39,673 Ανάθεμα! Ακόμα ένα κόκ-απ από τους πράκτορες. 68 00:05:39,760 --> 00:05:43,355 Αυτοί οι ηλίθιοι! - Ο κριτής ήταν ο τύπος μου... 69 00:05:43,440 --> 00:05:46,637 Είσαι πολύ νωρίς. Δεν είναι ακόμα η σειρά σου. 70 00:05:48,440 --> 00:05:56,677 Είπες «οι πράκτορές σου»; Ποιος είσαι τότε; - Αυτός κι εσύ σε ένα άτομο. 71 00:05:56,760 --> 00:06:03,108 Αλλά είσαι άνθρωπος από σάρκα και οστά;! - Λοιπόν, αυτό εξαρτάται. 72 00:06:03,440 --> 00:06:05,396 Πρέπει να δω μόνος μου. 73 00:06:05,480 --> 00:06:07,516 Πλησιάζεις. 74 00:06:17,880 --> 00:06:22,510 Απλώς δεν μπορείς να το αφήσεις, έτσι; Ίσως εσύ θα απολάμβανα το καλάμι μου. 75 00:06:22,760 --> 00:06:24,671 Δεν υπάρχεις καν! 76 00:06:24,840 --> 00:06:33,589 Ο διάβολος υπάρχει. Φυσικά και το κάνει. Είναι αυτός που είναι μέσα σου. Είμαι το δεύτερο εγώ σου. 77 00:06:33,680 --> 00:06:38,595 Το μόνο που με κολλάει στο μυαλό, είναι εσύ με πήρε εδώ πολύ νωρίς. 78 00:06:38,680 --> 00:06:42,229 Εντάξει, εντάξει, το παραδέχομαι. - Και πώς σκοπεύεις να μου το φτιάξεις; 79 00:06:43,840 --> 00:06:50,313 Θα έπρεπε ούτως ή άλλως να έπρεπε στις 15. Λοιπόν, είναι μόνο μια ερώτηση μιας νύχτας. Και για αυτό είσαι 80 00:06:50,400 --> 00:06:52,595 κάνει τέτοια φασαρία; 81 00:06:52,680 --> 00:06:55,148 Και ακόμα κι αν ήταν μόνο μια ώρα, θα μπορούσα να έχω το χρησιμοποίησε. 82 00:06:55,360 --> 00:07:01,037 Σίγουρα Marilyn, δεν νομίζεις ότι θα μπορούσες να χειραγωγήσεις ο κατάλογος των αμαρτιών σας σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. 83 00:07:02,000 --> 00:07:06,994 Έχω κολλήσει πολύ βαθιά μέσα σου. Είσαι ήδη δικός μου. 84 00:07:08,360 --> 00:07:12,319 Με υπακούς: Οι αισθήσεις σου, οι πόθοι σου... 85 00:07:12,440 --> 00:07:14,431 Οι αισθήσεις μου δεν είναι τόσο διαβολικές. 86 00:07:16,240 --> 00:07:22,315 θα το αποφασίσω. Είμαι αυτός που σας ελέγχει φαντασιώσεις, η επιθυμία σου. Είναι καιρός εσύ 87 00:07:22,400 --> 00:07:24,914 κατάλαβε ότι. 88 00:07:25,000 --> 00:07:30,518 Εντάξει, αλλά πρέπει να μου δώσεις άλλη μια ευκαιρία. Επιτρέψτε μου να επιστρέψω για μια τελευταία φορά. 89 00:07:30,600 --> 00:07:34,832 Να δω τι μπορώ να κάνω. 90 00:07:36,360 --> 00:07:41,309 Ανάθεμα, πήρες μέρος σε μια μαύρη γιορτή τιμή του διαβόλου. 91 00:07:41,440 --> 00:07:43,590 Είναι αλήθεια αυτό; - Ναι. 92 00:07:43,840 --> 00:07:45,319 Τα κατάφερες με άντρες και γυναίκες... 93 00:07:45,400 --> 00:07:50,838 Οι νόμοι μας δεν το απαγορεύουν, και πάντα πλήρωνα τους φόρους μου συνειδητά και έγκαιρα. 94 00:07:51,840 --> 00:07:55,799 Κανείς δεν θα το αρνηθεί αυτό. Πάντα τα πήγαινα καλά να είσαι με. 95 00:07:56,800 --> 00:07:59,030 Ναι, μπορώ να το εγγυηθώ. 96 00:07:59,120 --> 00:08:02,908 Έχω δώσει στους ντροπαλούς άντρες ευτυχία και αγάπη. 97 00:08:03,000 --> 00:08:05,719 Κάθε άνθρωπος έχει το δικαίωμα να είναι σωματικά χαρούμενος. 98 00:08:06,360 --> 00:08:10,399 Μιλούν συνεχώς για ανθρώπινα δικαιώματα αλλά ξεχνούν το δικαίωμα στο σεξ. 99 00:08:11,360 --> 00:08:12,634 Καλά, καλά! 100 00:08:12,720 --> 00:08:18,360 Η σεξουαλικότητα ισοδυναμεί με εκπλήρωση στη γη και μας ελευθερώνει από τους περιορισμούς που μας υπαγορεύουν. 101 00:08:18,360 --> 00:08:19,360 Καλά, καλά! 102 00:08:19,360 --> 00:08:23,239 Κανείς, ούτε ο διάβολος, δεν έχει το δικαίωμα ανάμειξη στη σεξουαλική ελευθερία ενός κοριτσιού. 103 00:08:24,960 --> 00:08:26,791 Αλλά η ανθρώπινη κοινωνία το κάνει συνέχεια. 104 00:08:26,880 --> 00:08:28,916 Λοιπόν, τι θα γίνει με μένα; 105 00:08:30,520 --> 00:08:35,310 Λοιπόν, μόλις πατήσω αυτό το κουμπί, θα επιστρέψετε στη γη, Μέριλιν. 106 00:08:35,400 --> 00:08:39,518 Είμαι βέβαιος ότι γνωρίζετε ήδη πώς θέλετε να ξοδέψετε τις υπόλοιπες μέρες σας στη γη. 107 00:08:39,600 --> 00:08:42,558 Θα τα ζήσω σύμφωνα με τις πεποιθήσεις μου. έχω δεν ήταν ποτέ αγενής. 108 00:08:42,640 --> 00:08:45,393 Για τις ελευθερίες που παίρνω, είμαι προετοιμασμένος ρισκάρει τη ζωή στην κόλαση. 109 00:08:46,360 --> 00:08:53,311 Τι ανόητη κουβέντα είναι αυτή; Κόλαση; Η κόλαση είναι μέσα σου. 110 00:09:46,760 --> 00:09:49,149 Γλυκός Άρτσι! 111 00:09:59,640 --> 00:10:02,632 Archibald, είσαι τόσο καλός χορευτής! - Ευχαριστώ. 112 00:10:03,280 --> 00:10:05,510 Είσαι εξίσου καλός και σε άλλα πράγματα; - Ναι. 113 00:10:05,720 --> 00:10:07,551 Αλίμονο αν δεν είσαι! 114 00:10:20,560 --> 00:10:23,472 Είμαι ελκυστικός, έτσι δεν είναι; Πάρτε τα όλα. 115 00:10:23,560 --> 00:10:28,236 Γλυκός διάβολος, εσύ! - Δεν είσαι ο ίδιος ο κύριος Αθώος! 116 00:10:28,440 --> 00:10:30,874 Καυτό! Περισσότερα δεν σου αξίζουν. 117 00:10:55,000 --> 00:10:57,389 Αχ, Τζίμι! 118 00:11:02,400 --> 00:11:06,188 Έλα! Μπορείτε να το κάνετε! 119 00:11:16,280 --> 00:11:17,872 Πόσο καλά λειτουργεί... 120 00:11:18,480 --> 00:11:20,994 Υπέροχο! ...αυτό το ψήσιμο κουλουριού. 121 00:11:27,000 --> 00:11:30,788 Να σταματήσω; Αρκετά; - Ναι. 122 00:11:42,280 --> 00:11:44,350 Ναι, αρκετά! 123 00:11:53,400 --> 00:11:55,630 Κάρλος! 124 00:12:02,960 --> 00:12:07,556 Κάρλος, δεν μπορώ να συνεχίσω! 125 00:12:21,920 --> 00:12:27,916 Κάρλος... Είναι πολύ καλός για τη φωτιά. 126 00:12:37,480 --> 00:12:40,711 Έχεις μια φωτιά μέσα σου, κορίτσι, που θα μπορούσε να λιώσει ένας παγετώνας. 127 00:12:41,680 --> 00:12:43,636 Δεν χρειάζεται να το ζεστάνετε. 128 00:12:43,760 --> 00:12:46,558 Έλα εδώ, παλιό γλυκό αρκουδάκι. 129 00:12:46,640 --> 00:12:49,837 ζεσταίνω όλος. 130 00:12:53,600 --> 00:12:57,798 Είσαι τόσο αναιδής κι έτσι. 131 00:12:58,640 --> 00:13:00,915 Μπορείς να δώσεις στους άντρες κόλαση! 132 00:13:03,200 --> 00:13:06,476 Αλλά μπορείτε ακόμα να μάθετε από αυτό το φτύσιμο της φωτιάς Βεζούβιος! 133 00:13:17,080 --> 00:13:20,117 Αυτός και οι άλλοι ήταν μια απλή φωτιά που ανάβει. 134 00:14:53,360 --> 00:14:57,353 Μέριλιν..., Μέριλιν! 135 00:15:05,800 --> 00:15:11,477 Έλα, έλα, ο ατζέντης μου σε περιμένει. 136 00:21:24,920 --> 00:21:30,950 Τίποτα δεν μπορεί να σε βοηθήσει να σβήσεις τη φωτιά, διάβολε έχει ξεκινήσει μέσα σου. Ηρέμησε την επιθυμία, αυτός είναι 137 00:21:31,040 --> 00:21:34,316 φως μέσα σου. 138 00:21:34,400 --> 00:21:41,556 Μόνο ένας άντρας μπορεί, όχι, πολλοί άντρες: Άρτσιμπαλντ, Τζίμι, Κάρλος, Ότο, Μεφίστο... 139 00:21:42,080 --> 00:21:45,311 Φτιάχτηκες για να λαμβάνεις και να δίνεις ευχαρίστηση. 140 00:21:45,400 --> 00:21:50,554 Κανείς δεν μπορεί να σβήσει τη φλόγα. Είσαι καταραμένος καεί για το μικρό χρονικό διάστημα που σου έμεινε εδώ και 141 00:21:50,640 --> 00:21:54,315 για την αιωνιότητα. 142 00:21:54,960 --> 00:22:00,830 Ναι, ναι, έρχομαι. Στη μέση της νύχτας... Τόσο ηλίθια ιδέα. Γυναίκες... 143 00:22:01,440 --> 00:22:04,238 Γεια, ποιος είναι αυτός; - Μέριλιν. 144 00:22:04,360 --> 00:22:06,396 Είναι νεκρή. - Είσαι τρελός. 145 00:22:06,480 --> 00:22:08,357 Όμως... - Είμαι ζωντανός. 146 00:22:08,440 --> 00:22:11,113 Με συγχωρείτε αλλά δεν κάνετε λάθος; - Δύσκολα. 147 00:22:11,200 --> 00:22:13,350 Πήγα στην κηδεία σου σήμερα το απόγευμα. 148 00:22:14,600 --> 00:22:17,558 Ήσουν στο κρεβάτι μου. -Σε μετέφεραν στον τάφο σου. 149 00:22:17,640 --> 00:22:20,074 Σταμάτα, τρέιλερ. - Ορκίζομαι... 150 00:22:20,160 --> 00:22:22,355 Ορκίζομαι ότι είμαι ζωντανός. - Όχι. 151 00:22:22,440 --> 00:22:23,316 Πώς ήμουν; 152 00:22:23,400 --> 00:22:25,675 Ο τρόπος που είναι κανείς στην κηδεία του. - Στο κρεβάτι εννοούσα. 153 00:22:25,760 --> 00:22:27,478 Έκλαψα τα μάτια μου. 154 00:22:27,560 --> 00:22:29,360 Τι γλυκό εκ μέρους σου. - Μέριλιν... 155 00:22:29,360 --> 00:22:33,478 Τζακ, γλυκιά μου, ξέρεις ότι είμαι λίγο κοινός. - Αλήθεια. 156 00:22:33,560 --> 00:22:35,312 Είμαι σίγουρος ότι θα με συγχωρήσεις... - αν... 157 00:22:35,400 --> 00:22:36,150 αν εγω... ...είναι νεκροί; 158 00:22:36,240 --> 00:22:38,390 Κλείστε τώρα. - Πες μου τουλάχιστον από πού τηλεφωνείς. 159 00:22:38,520 --> 00:22:39,669 Αντίο. 160 00:22:39,760 --> 00:22:43,196 "Αντίο"; Είμαι στο δρόμο μου. Και ακόμα κι αν χρειαστεί να σε ακολουθήσει στην κόλαση. 161 00:22:46,680 --> 00:22:48,750 Πρέπει να μπω στο διαμέρισμά της. Αυτό είναι ξεκάθαρο. 162 00:23:00,440 --> 00:23:02,078 Ήταν μια πολύ ευχάριστη βραδιά. 163 00:23:02,960 --> 00:23:06,589 Η κυρία Μάρλιν φυσικά θα παραπονιόταν γιατί είμαι επιστρέφοντας σπίτι τόσο αργά. 164 00:23:20,360 --> 00:23:22,157 Θεέ μου, διψάω πολύ! 165 00:23:30,360 --> 00:23:33,238 Τι συμβαίνει; Είσαι τρελός; -Μα είσαι νεκρός;! 166 00:23:33,360 --> 00:23:35,715 Μόλις επέστρεψα από το ξύπνιό σου; - Δεν ήταν αυτό το ξύπνημα μου. 167 00:23:35,800 --> 00:23:37,392 Δεν είναι δικό σου; 168 00:23:37,480 --> 00:23:40,836 Έλα εδώ. - Όχι! Όχι! Ένα φάντασμα. Έχω χάσει το μυαλό μου. 169 00:23:42,520 --> 00:23:47,310 Τίμια! Παρόλα αυτά, προτιμώ να χάσεις το μυαλό σου που είμαι φάντασμα. 170 00:23:47,840 --> 00:23:50,798 Αλλά μπορώ να σας διαβεβαιώσω. Τα φαντάσματα δεν ζυγίζουν τόσο πολύ όπως εγώ. 171 00:23:51,360 --> 00:23:57,515 Είσαι... Είσαι ακόμα ζεστή. 172 00:23:57,600 --> 00:24:02,355 Κοίτα, έλα και κάτσε, Dotte. Πες μου: Πώς ήταν η κηδεία μου; 173 00:24:03,080 --> 00:24:06,595 Ήρθαν όλα τα παλιά αγόρια. Αφορών. Άρτσιμπαλντ, Τζίμι, ακόμα και ο Ότο. 174 00:24:06,680 --> 00:24:09,319 Πραγματικά; - Ναι, ήταν μια υπέροχη διπλή κηδεία. 175 00:24:09,400 --> 00:24:11,356 Πρώτα το δικό σου, μετά του Κάρλος. -Κάρλος; 176 00:24:11,440 --> 00:24:13,317 Και τα δύο μαζί, ας πούμε. 177 00:24:13,400 --> 00:24:17,313 Έχει πεθάνει από τη στεναχώρια για μένα; - Όχι άμεσα. Ήταν κάπως έτσι: 178 00:24:17,400 --> 00:24:20,233 Το πρωί που πέθανες, χτύπησε το κουδούνι... 179 00:24:20,360 --> 00:24:23,238 Από σεβασμό για μια τέτοια μέρα, πραγματικά δεν πρέπει άνοιξαν την πόρτα! 180 00:24:23,840 --> 00:24:27,435 Και ποιος άλλος θα έπρεπε να είχε δεχτεί όλα τα λουλούδια και στεφάνια των ερωτευμένων σου; 181 00:24:27,520 --> 00:24:30,080 Και ποιος άλλος έπρεπε να έχει κοιμηθεί μαζί τους, εννοείς. 182 00:24:30,160 --> 00:24:34,711 Αν μπορώ να πω με τον δέοντα σεβασμό, η σκέψη δεν ήταν μακριά ούτε από τα μυαλά των κυρίων. 183 00:24:34,800 --> 00:24:36,233 Και τι μετά; 184 00:24:36,360 --> 00:24:40,194 Δυστυχώς, οι ενέργειες του κ. Carlos ήταν μάλλον οριστικές συνέπειες για αυτόν. 185 00:24:46,600 --> 00:24:48,955 Λοιπόν, είναι αλήθεια. - Ναι, συνέβη, κύριε Κάρλος. 186 00:24:49,040 --> 00:24:51,156 Η μοίρα είναι πιο δυνατή από εμάς, δεσποινίς Dotte. 187 00:24:51,240 --> 00:24:55,711 Η χαρά που έχει ο αγαπητός που έφυγε που μου δόθηκε, θα θυμόμαστε πάντα. 188 00:24:55,960 --> 00:24:59,316 Ο φιλελεύθερος και ανοιχτός τρόπος της ήταν μοναδικός. 189 00:24:59,400 --> 00:25:02,870 Παρακαλώ ελάτε μέσα. Οι φίλοι της κυρίας είναι φυσικά καλώς να μοιραστώ τον πόνο μου. 190 00:25:02,960 --> 00:25:08,353 Σας ευχαριστώ. Παρακαλώ αποδεχτείτε αυτό το στεφάνι ως α σύμβολο της βαθιάς θλίψης μου. 191 00:25:08,440 --> 00:25:10,635 Κάτω από τις δάφνες της θα ξεκουραστεί. 192 00:25:11,360 --> 00:25:13,316 Σε παρακαλώ, βγάλε το παλτό σου. - Όπως παλιά. 193 00:25:13,840 --> 00:25:16,513 Παρεμπιπτόντως, πολύ καλά φοράς το πένθος, Blondie. 194 00:25:19,880 --> 00:25:22,758 Μπορείτε ακόμα να θυμάστε; Κάθε Τρίτη... 195 00:25:22,840 --> 00:25:25,434 Παρακαλώ, κύριε Κάρλος. Χαρά μου. 196 00:25:25,520 --> 00:25:27,511 Αν δεν σας πειράζει, θα πάρω το στεφάνι στο σαλόνι. 197 00:25:27,600 --> 00:25:29,955 Πάντα της έφερνα λουλούδια, όπως ξέρεις. 198 00:25:30,640 --> 00:25:32,870 Όλα εδώ είναι στη διάθεσή σας. - Ευχαριστώ. 199 00:25:32,960 --> 00:25:35,235 Είσαι πολύ ευγενικός. - Δυστυχώς, μέχρι τώρα δεν είχες ποτέ την ευκαιρία, 200 00:25:35,360 --> 00:25:37,112 να εκμεταλλευτώ την καλοσύνη μου. 201 00:25:37,200 --> 00:25:40,112 Ναι, πολύ ατυχές. Αλλά υπάρχει ακόμη χρόνος. 202 00:25:40,200 --> 00:25:44,398 Αλλά όπως μπορείτε να δείτε, κοιτάζοντας μόνο αυτό το λίκνισμα η καρέκλα με κατακλύζει. 203 00:25:44,480 --> 00:25:45,629 Κι εγώ επίσης. 204 00:25:45,800 --> 00:25:49,509 Παρακαλώ καταθέστε το στεφάνι εκεί, το μέρος απολαύσαμε περισσότερο. 205 00:25:50,120 --> 00:25:55,319 Δεν είμαι σίγουρος ότι έχω νόημα, αλλά ήταν έτσι ασυνήθιστα ζωηρή όταν κάθισε πάνω του. 206 00:25:56,840 --> 00:25:59,798 Κι εκεί, στο κρεβάτι της, ήταν ζωηρή. 207 00:26:00,360 --> 00:26:01,998 Και τώρα είναι νεκρή. - Ναι. 208 00:26:02,080 --> 00:26:03,593 Πέτρα εν ψυχρώ νεκρή. 209 00:26:04,800 --> 00:26:08,156 Πραγματικά μεγάλη τραγωδία. - Ναι, τρομερό. 210 00:26:09,480 --> 00:26:14,600 Με την ευκαιρία, πόσο χρονών είσαι; Θέλω να πω, τώρα είστε όλοι μόνος, χρειάζεσαι κάποιον. 211 00:26:14,680 --> 00:26:19,959 Ναι, χτυπάς το καρφί στο κεφάλι. - Ας το χτυπήσουμε στο κεφάλι τότε, έτσι; 212 00:26:22,080 --> 00:26:25,311 Σίγουρα, αν πιστεύετε ότι είναι δυνατό; 213 00:26:29,640 --> 00:26:36,955 Μα φυσικά. Το αδύνατο πάντα λύνεται αμέσως. Μόνο τα θαύματα με παίρνουν λίγο 214 00:26:37,040 --> 00:26:40,794 περισσότερο, Blondie. Όλα εξαρτώνται από τον σύντροφο. 215 00:26:41,400 --> 00:26:44,073 Ο αγαπητός που έφυγε πρέπει να ήταν ο τέλειος σύντροφος. 216 00:26:45,760 --> 00:26:50,311 Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ήταν μια γυναίκα της τάξης. Μια φορά όμως πετάς τα ρούχα σου, γλυκό κορίτσι, ποιος μπορεί να μαντέψει 217 00:26:50,400 --> 00:26:52,197 αυτό που θα είμαι ικανός. 218 00:26:52,800 --> 00:26:59,239 Το γεγονός ότι δεν είσαι πλέον απαγορευμένο φρούτο για μένα, μου δίνει μια άμεση ώθηση. Το νιώθω ήδη. 219 00:26:59,360 --> 00:27:05,151 Μόνο καλό πρέπει να λέγεται για τους νεκρούς και τους έφυγε, αλλά στους άντρες αρέσει η αλλαγή. 220 00:27:05,920 --> 00:27:10,869 Όταν σκέφτομαι πόσο προσπάθησα να σε κάνω να με δεις κατά τη διάρκεια της ζωής της. Μα είχες μόνο μάτια 221 00:27:10,960 --> 00:27:15,431 για το πλούσιο στήθος της και το μεγάλο της... - Μην κρατάς τίποτα πίσω, Μπλόντι. 222 00:27:18,080 --> 00:27:23,950 Δεν έχω τόσα πολλά να προσφέρω, έτσι δεν είναι; - Αλλά ζεις, που σου δίνει ένα πλεονέκτημα. 223 00:27:24,040 --> 00:27:26,873 Ο αποχωρών ήταν αναμφίβολα μοναδικός, αλλά αυτό είναι τώρα ξεχασμένη. 224 00:27:27,000 --> 00:27:30,675 Ας μάθουμε λοιπόν πώς κάνετε τα θαύματα. 225 00:27:30,840 --> 00:27:35,755 Όχι, όχι! Αφήστε τα γυαλιά σας. Αλλιώς δεν το κάνω έχετε μια ευκαιρία. Όλα θα είναι ακόμη πιο μικρά. 226 00:27:36,440 --> 00:27:40,035 Εσύ χαριτωμένο κουνελάκι! Να έχεις λίγη αυτοπεποίθηση! 227 00:27:40,680 --> 00:27:46,118 Είσαι φρέσκος και απαλός, όπως ακριβώς και ηλικιωμένος έμπειρος κύριος όπως εγώ εκτιμά περισσότερο. 228 00:27:46,440 --> 00:27:50,592 Η Μαντάμ μερικές φορές με ντρόπιαζε με την εξωφρενική της επιθυμίες. 229 00:27:53,560 --> 00:27:59,795 Τώρα είμαστε μόνο εμείς μπορώ να το παραδεχτώ: Η γοητεία της ήταν κάπως πολύ βάναυσο για τα γούστα μου. 230 00:28:00,240 --> 00:28:05,837 Όπως είπα, τίποτα κακό για τους νεκρούς, αλλά φυσικά Προτιμώ κάτι ζωντανό σαν τον εαυτό σου. 231 00:28:06,280 --> 00:28:13,356 Σε αυτή την κατάσταση, δεν έχω καμία χρησιμότητα για μια νεκρή γυναίκα. Όλα στην κατάλληλη στιγμή. 232 00:28:17,360 --> 00:28:20,477 Οι ανάγκες πρέπει... - Ασφαλώς! 233 00:28:23,880 --> 00:28:28,192 Τι θα λέγατε να κάνω ένα θαύμα τώρα; - Μην με αφήσεις να σε σταματήσω, Μπλόντι. 234 00:28:28,280 --> 00:28:30,350 Δεν θα το κάνω. 235 00:28:50,000 --> 00:28:52,434 Εύκολα... Χαλαρώστε! 236 00:28:54,760 --> 00:28:57,320 Καμία ανησυχία. 237 00:29:01,760 --> 00:29:03,830 Ω, Dotte! Little Dotte! 238 00:29:09,080 --> 00:29:11,310 Μου συμβαίνει και σε μένα. 239 00:29:11,400 --> 00:29:14,312 Μπορώ να κάνω θαύματα! Δεν μπορείς να πεις; 240 00:29:17,080 --> 00:29:18,513 Θαυμάσιος! 241 00:29:42,640 --> 00:29:47,475 Τελείωσε τον! Ναι, τελειώστε τον. 242 00:30:05,160 --> 00:30:15,035 Περισσότερο! - Θα το ήθελες, καυλιάρη γέρο ανόητη! 243 00:30:17,400 --> 00:30:22,110 Τι σου συμβαίνει; Γλυκιά, ω όχι! 244 00:30:32,880 --> 00:30:34,791 Ένας όμορφος θάνατος! 245 00:30:35,880 --> 00:30:39,429 Νομίζω ότι είναι κακό να κοροϊδεύεις την κατάσταση. 246 00:30:40,360 --> 00:30:43,796 Πάμε στοίχημα, αγάπη μου; Είμαι σίγουρος ότι το παλιό το αγόρι δεν είναι νεκρό. 247 00:30:46,360 --> 00:30:47,839 Φίλησέ με! 248 00:31:05,360 --> 00:31:09,319 Τα φιλιά σου μυρίζουν πικραμύγδαλο. Είστε δηλητηριώδες τελικά. 249 00:31:09,440 --> 00:31:12,318 Σκουπίδια! Αρχή! Πάρε το φτερό. 250 00:31:12,600 --> 00:31:16,991 Αν νομίζεις ότι μπορείς να με παραγγείλεις όπως πριν, κάνεις λάθος. 251 00:31:21,080 --> 00:31:24,868 Σήμερα, στον τάφο σου, ορκίστηκα ότι δεν θα το πάρω ποτέ εξαρτώμενος πάλι από άλλη γυναίκα. 252 00:31:25,800 --> 00:31:30,112 Το πράγμα με εμένα και τον Κάρλος λειτούργησε τέλεια. - Αλήθεια; Αλλά είναι νεκρός. 253 00:31:30,200 --> 00:31:31,758 Και αν δεν είναι; 254 00:31:34,720 --> 00:31:39,714 Θα σε τρελάνω από τη ζήλια. - Σκουπίδια. 255 00:31:39,800 --> 00:31:41,916 Θα το κάνω με τους εραστές σου. - Εσύ;! 256 00:31:42,000 --> 00:31:44,594 Με όλους τους ταυτόχρονα. - Μάγισσα! 257 00:31:44,760 --> 00:31:47,115 Τότε θα μάθετε πώς είναι να παρακολουθείτε μόνο. 258 00:31:47,200 --> 00:31:50,431 Λοιπόν, με κατασκοπεύεις; - Τι νόμιζες; Δεν μπορώ να κρατηθώ μακριά από το 259 00:31:50,520 --> 00:31:52,556 κλειδαρότρυπα. 260 00:31:52,640 --> 00:31:54,631 Απλά περιμένετε. - Τουλάχιστον θέλω να έχω ένα κομμάτι για μένα όταν 261 00:31:54,720 --> 00:31:56,551 όταν με απατάς. 262 00:31:56,640 --> 00:32:00,110 Έλα! Μπορείτε να το κάνετε! - Τώρα με επιθυμείς. Όταν όμως επιστρέψουν οι εραστές σου... 263 00:32:01,880 --> 00:32:03,552 Μόνο εσένα θέλω. 264 00:32:29,160 --> 00:32:30,673 Έλα πιο κοντά. 265 00:32:32,080 --> 00:32:33,718 Ακόμα πιο κοντά. 266 00:32:33,880 --> 00:32:35,757 Ελα. - Ναι. 267 00:33:23,160 --> 00:33:25,674 Αυτό μου δίνει ευχαρίστηση. 268 00:33:50,120 --> 00:33:55,638 Ωραιότατος. Η Μέριλιν. Μπορείτε να με συγχωρήσετε που είμαι εννοώ νωρίτερα; 269 00:33:55,720 --> 00:34:01,875 Ναί. Σας συγχωρώ οτιδήποτε. 270 00:34:12,720 --> 00:34:18,192 Είσαι καλύτερος από όλους τους άντρες που είχα συγκεντρώσει. Είχα εκατοντάδες από αυτούς. Εκατοντάδες... 271 00:34:56,120 --> 00:34:59,874 Γλυκιά μου... έλα! 272 00:35:15,360 --> 00:35:18,318 Θα παρατήσεις τον Κάρλος; - Ναι. 273 00:35:18,760 --> 00:35:22,719 Δεν θα με κατασκοπεύεις; - Όχι. Ποτέ ξανά. 274 00:35:23,520 --> 00:35:28,036 Δεν θα κλέψεις κανέναν από τους εραστές μου; - Όχι. 275 00:35:29,640 --> 00:35:32,393 Θα μείνεις πάντα μαζί μου; - Ναι. 276 00:35:33,240 --> 00:35:36,232 Θα είσαι απόλυτα εξαρτημένος από μένα; - Ναι. 277 00:35:39,600 --> 00:35:45,232 Ως εκ τούτου, ο διάβολος την έχει κυριεύσει. Καλό της ψηφίσματα έχουν βγει στον αέρα. 278 00:36:26,120 --> 00:36:28,031 Μπορώ να ακούσω κάποιον. - Dotte. 279 00:36:28,600 --> 00:36:32,673 Η πόρτα ανοίγει. - Ίσως είναι ο Ζακ. Τον πήρα τηλέφωνο νωρίτερα. 280 00:36:32,760 --> 00:36:35,399 Δεν μπορώ να τον δω. - Γιατί; 281 00:36:35,480 --> 00:36:40,679 Διασκέδασα τόσο πολύ μαζί του στην κηδεία. - Αχα! Οπότε τα κατάφερες και εσύ μαζί του! 282 00:36:40,760 --> 00:36:43,115 Τα λέμε αργότερα, αγάπη μου. -Θέλω να μάθω αν έχεις... 283 00:36:43,200 --> 00:36:44,713 Αντίο. Μέχρι αργότερα! 284 00:36:44,800 --> 00:36:47,553 Είναι σίγουρα η φωνή σου. - Και όλα τα άλλα επίσης. 285 00:36:47,640 --> 00:36:50,757 Αληθής! - Όπως βλέπετε, δεν μπορώ να σκοτωθώ. 286 00:36:50,840 --> 00:36:53,195 Ευγενικό εκ μέρους σου που είσαι ακόμα ζωντανός. - Γεια σου, Ζακ. 287 00:36:53,560 --> 00:36:58,156 Συναρπαστικό όπως πάντα. - Ναι. Φιλί... 288 00:37:03,280 --> 00:37:07,068 Και με ποιον κοιμήθηκες μετά το θάνατό μου; -Δεν νομίζεις ότι εγώ... 289 00:37:07,160 --> 00:37:08,991 Μαζί σου, ποτέ κανείς δεν ξέρει. 290 00:37:09,080 --> 00:37:11,435 Ήμουν απαρηγόρητος. - Ναι, με την Dotte. 291 00:37:11,520 --> 00:37:15,911 Με τους φίλους σου. Μόνο οι φίλοι σου. - Είσαι σίγουρος; Είχα τόσους πολλούς φίλους. 292 00:37:16,840 --> 00:37:21,789 Ελπίζω να μην το μετανιώσεις. Φαίνεσαι τόσο αλλαγμένος. Δεν ήσουν ποτέ ξανά έτσι. 293 00:37:21,880 --> 00:37:27,000 Πραγματικά; Γιατί; - Αν ήξερα. Σε παρακαλώ να είσαι όπως ήσουν. 294 00:37:31,960 --> 00:37:36,636 Μη φοβάσαι, γλυκιά μου. Είσαι τόσο σέξι όσο ήσουν πάντα. 295 00:37:38,240 --> 00:37:40,117 Ακόμα φιλάς τόσο καλά όσο πριν. 296 00:37:51,960 --> 00:37:55,919 Το σώμα σου είναι υπέροχο: Τόσο ζεστό και ζωηρό. 297 00:37:57,560 --> 00:38:01,439 Είμαι το ίδιο με πριν. Αλλά δεν είσαι. 298 00:38:05,200 --> 00:38:07,316 Μπορούμε να το αλλάξουμε αυτό. 299 00:38:18,920 --> 00:38:23,675 Υπομονή μωρό μου. Σύντομα θα έχετε πίσω τον παλιό σας Αδάμ. - Ήρθε η ώρα. 300 00:38:23,840 --> 00:38:28,391 Τώρα είσαι όπως στα παλιά. Απλώς δεν μπορείς να περιμένεις. - Ναι, Ζακ. 301 00:38:29,480 --> 00:38:31,789 Αυτή είναι η μεγαλύτερη έκκλησή σας. - Έλα! 302 00:38:32,360 --> 00:38:34,635 Είμαι ήδη εδώ... - Επιτέλους! 303 00:38:53,560 --> 00:38:58,315 Ζακ! - Μέριλιν... Γλυκιά μου! 304 00:39:13,120 --> 00:39:15,554 Είμαστε πάλι ένα, Μέριλιν. - Ζακ... 305 00:39:19,560 --> 00:39:21,357 Κάνω ό,τι μπορώ γλυκιά μου... 306 00:39:39,640 --> 00:39:42,234 Τώρα μπορείς να νιώσεις ότι είμαι ζωντανός. - Ναι. 307 00:40:08,720 --> 00:40:10,233 Πάρε με! 308 00:41:31,160 --> 00:41:41,991 Dotte! Dotte! Dotte! - Μείνε μαζί μου. Μείνε μαζί μου. 309 00:41:42,800 --> 00:41:52,835 Σπρώξτε την μακριά! Διαμονή! Διαμονή! - Μένω. 310 00:41:58,520 --> 00:42:03,435 Στείλε την στον διάβολο! Στείλτε την μακριά! Στείλτε την σε ο διάβολος! 311 00:42:05,080 --> 00:42:08,197 Ήταν ήδη εκεί. -Μα γύρισε. 312 00:42:08,280 --> 00:42:10,874 Ναι, ήταν πιο άγρια ​​από ποτέ. 313 00:42:10,960 --> 00:42:15,875 Πες μου για αυτό. Και ήταν τόσο ωραία νεκρή. - Μα τώρα είναι τόσο ωραία και πάλι ζωντανή! 314 00:42:15,960 --> 00:42:20,476 Με κάνει να υποφέρω με τις διαθέσεις της. - Με ζωντανεύει γιατί είναι αληθινή γυναίκα. 315 00:42:20,560 --> 00:42:24,838 Είναι μια που δεν χορταίνει ποτέ. - Αλήθεια! Δεν μπορεί ποτέ να χορτάσει. 316 00:42:24,920 --> 00:42:26,353 Μην χορταίνετε ποτέ! 317 00:42:27,200 --> 00:42:36,950 Μην χορταίνετε ποτέ! Μην χορταίνετε ποτέ! Μην χορταίνετε ποτέ! 318 00:42:40,280 --> 00:42:44,910 Εσύ φταις που έπαθα επίθεση. Εξαιτίας σου Πρέπει να καώ στην κόλαση. 319 00:42:45,520 --> 00:42:47,476 Κάρλος! 320 00:42:52,200 --> 00:43:00,995 Dotte! Dotte! Dotte! 321 00:43:12,280 --> 00:43:14,316 Έλα πιο κοντά. 322 00:43:20,360 --> 00:43:24,399 Αυτή τη στιγμή κοιμάμαι με τον Ζακ. Μας ακούς; 323 00:43:37,560 --> 00:43:44,033 Ζακ. Δεν υπάρχει. Μόνο ένα κέρατο κριάρι. 324 00:43:44,800 --> 00:43:51,353 Εδώ! Φέρτε τον εδώ! 325 00:43:58,360 --> 00:44:03,639 Εδώ! Είμαι στο Marilyn's. 326 00:44:21,720 --> 00:44:26,236 Περισσότερο! Περισσότερο! 327 00:44:32,600 --> 00:44:39,233 Αντίο Ζακ. Την χρειάζομαι. - Την χρειάζομαι! 328 00:44:49,280 --> 00:44:52,909 Dotte! - Ναι; 329 00:44:54,200 --> 00:45:03,711 Dotte! - Ναι; Έλα! 330 00:45:03,880 --> 00:45:07,360 έρχομαι! - Έλα! 331 00:45:07,360 --> 00:45:10,636 έρχομαι! Εδώ! 332 00:45:15,280 --> 00:45:19,796 Έλα! - Έρχομαι. 333 00:45:19,880 --> 00:45:23,998 Ζακ! - Μέριλιν! 334 00:45:34,720 --> 00:45:36,870 Μάγισσα, ξέρεις ποιος είμαι; 335 00:45:37,240 --> 00:45:39,071 Ζακ; - Όχι. 336 00:45:39,160 --> 00:45:41,355 Ο Κάρλος; - Όχι. 337 00:45:42,960 --> 00:45:56,715 Ένας άντρας! Ένας άντρας... 338 00:46:10,400 --> 00:46:14,791 Σκουριές! - Κάρλος! 339 00:46:14,920 --> 00:46:24,636 καίγομαι. Και εσύ σε κυριεύει ο διάβολος. - Ναι. 340 00:46:24,840 --> 00:46:27,513 Της το δίνω καλύτερα από σένα. 341 00:46:37,760 --> 00:46:40,593 Σκωρία! 342 00:46:45,600 --> 00:46:51,311 σε κάνω καλύτερα! - Όχι, εγώ! 343 00:46:53,240 --> 00:46:56,357 Κάρλος! - Όχι, εγώ! 344 00:46:59,440 --> 00:47:05,470 Όχι, εγώ! - Όχι, εγώ! 345 00:47:20,200 --> 00:47:22,430 Είμαι ο πρώτος. 346 00:47:41,840 --> 00:47:45,799 Στην κόλαση μπορώ να πάω για πάντα. Πάντα! 347 00:47:49,840 --> 00:47:51,637 Φύγε μακριά της! 348 00:47:58,880 --> 00:48:05,558 Μπορείτε να νιώσετε τον διάβολο μέσα σας; - Ναι. Μου αρέσει. 349 00:48:05,640 --> 00:48:08,473 Είσαι του διαβόλου; - Ναι. 350 00:48:08,560 --> 00:48:11,360 Τότε θα παραμείνω. 351 00:48:11,360 --> 00:48:14,158 Στείλε τον στην κόλαση! 352 00:48:14,280 --> 00:48:20,389 θα παραμείνω. θα παραμείνω. - Στείλε τον στην κόλαση! 353 00:48:27,360 --> 00:48:31,956 Ζακ που είσαι; - Έρχομαι. 354 00:48:33,560 --> 00:48:35,676 Στο διάολο, διάβολε! 355 00:48:35,760 --> 00:48:42,108 Είμαι άντρας! Τον μισείς! 356 00:49:11,360 --> 00:49:16,832 Είμαι γυναίκα! - Εδώ είναι. 357 00:49:24,520 --> 00:49:31,790 Ένας άντρας, μια γυναίκα. Ένας άντρας, μια γυναίκα... 358 00:49:33,960 --> 00:49:35,712 Στο διάβολο! 359 00:50:10,160 --> 00:50:13,550 Είσαι εξαρτημένος από εμένα; - Ναι. 360 00:50:14,600 --> 00:50:18,195 Είσαι σκλάβος μου; - Ναι. 361 00:50:19,400 --> 00:50:21,630 Θα με εξυπηρετείς πάντα; - Ναι. 362 00:50:21,720 --> 00:50:26,999 Μετά έλα. Ακολούθησέ με... 363 00:50:28,040 --> 00:50:31,360 στην κόλαση! - Ναι. 364 00:50:31,360 --> 00:50:36,354 Έλα πιο κοντά. Πιο κοντά! 365 00:50:59,000 --> 00:51:02,310 Φτιάξε το μαζί μου! 366 00:52:56,160 --> 00:52:57,593 Dotte! 367 00:53:07,120 --> 00:53:08,633 Dotte! 368 00:53:53,640 --> 00:54:00,034 Δεκάρα! Dotte! - Ναι, μια στιγμή. έρχομαι. Ποια είναι η βιασύνη; 369 00:54:03,640 --> 00:54:04,914 Αυτό! 370 00:54:25,080 --> 00:54:30,029 Dotte! - Δεν μπορεί κανείς να ησυχάσει για μια στιγμή σε αυτό το σπίτι! 371 00:54:30,360 --> 00:54:32,157 Κάνε γρήγορα! 372 00:54:34,440 --> 00:54:37,034 Αυτή η κολασμένη μηχανή σε τελειώνει. 373 00:54:38,720 --> 00:54:41,359 Ή εσύ... -Εγώ; 374 00:54:50,200 --> 00:54:51,838 Dotte! 375 00:55:14,480 --> 00:55:18,109 Είσαι πολύ έξυπνος. Οντως. - Ναι; 376 00:55:20,200 --> 00:55:24,034 Έχετε ταλαντούχα χέρια. Σχεδόν υπερβολικά ταλαντούχος. Πραγματικά; 377 00:55:24,120 --> 00:55:25,917 Μαλακά χέρια... 378 00:55:27,360 --> 00:55:30,238 Οπότε είμαι ταλαντούχος τελικά... 379 00:55:35,640 --> 00:55:42,557 Τι γίνεται με μια μικρή αύξηση μισθού; - Ναι. 380 00:55:47,520 --> 00:55:49,909 Το έχω κερδίσει. - Ναι. 381 00:56:34,240 --> 00:56:41,669 Γεια, αυτή είναι η Μέριλιν. - Ζεις; Ο Άρτσι μου είπε ότι ήσουν νεκρός; 382 00:56:41,760 --> 00:56:45,355 Αυτός είναι ο Ότο. - Κόψτε το όλοι σας. Είναι πραγματικά ανόητο. 383 00:56:45,440 --> 00:56:47,715 Αλλά ήταν στην κηδεία σου. 384 00:56:47,800 --> 00:56:50,234 Μπορείτε να έρθετε και να δείτε μόνοι σας. - Εντάξει. Οταν; 385 00:56:50,360 --> 00:56:56,754 Το συντομότερο, φυσικά. Αυτό σημαίνει: Τώρα. Ξέρεις ότι δεν είμαι ο ασθενής. 386 00:56:56,840 --> 00:56:59,479 Αυτό είναι αλήθεια. Παρεμπιπτόντως, πώς είναι η Dotte; 387 00:56:59,560 --> 00:57:04,350 Α, ρωτάς για μένα αλλά ανησυχείς πραγματικά αυτή. Οπότε και εσύ να την βάλεις πίσω από την πλάτη μου. 388 00:57:04,440 --> 00:57:06,078 Τι εννοείς και εγώ; - Γοητευτικό! 389 00:57:06,160 --> 00:57:09,675 Πρέπει να το σκεφτώ σοβαρά. - Α, έλα... 390 00:57:09,760 --> 00:57:11,876 Ξέχνα το. - Τα λέμε σύντομα. 391 00:57:11,960 --> 00:57:14,110 Πείτε γεια στη Dotte. -Θα τη δεις. 392 00:57:17,840 --> 00:57:23,517 Είναι γρίφος... Πρέπει να πάω να δω μόνος μου. 393 00:57:36,880 --> 00:57:38,871 Ελπίζω να μπορέσω να τον κρατήσω ήσυχο. 394 00:57:42,720 --> 00:57:47,714 Άνοιξε την πόρτα! - Ψ.: Ούτε λέξη, Ότο. Παρακαλώ μπείτε! 395 00:57:47,880 --> 00:57:51,839 Ευχαριστώ, κυρία Dotte. Μπορώ να σε δω αργότερα; - Δεν φαίνεται καλά σήμερα. 396 00:57:51,920 --> 00:57:55,674 Μόλις μίλησα με τη Μέριλιν στο τηλέφωνο. Εμείς θέλουν να λύσουν μια παρεξήγηση. 397 00:57:55,800 --> 00:57:57,677 Είστε αναμενόμενοι. 398 00:57:58,360 --> 00:58:00,635 Έχετε έναν επισκέπτη, κυρία. 399 00:58:00,720 --> 00:58:03,109 Καλησπέρα, Μέριλιν. - Το παλτό σου, σε παρακαλώ. 400 00:58:03,200 --> 00:58:05,509 Σας ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 401 00:58:05,600 --> 00:58:08,672 Είσαι πραγματικά εσύ. - Σάρκα και αίμα, Ότο. 402 00:58:08,760 --> 00:58:11,593 Αυτό θα ξεκαθάρισε αυτή την ερώτηση. - Έχετε περισσότερες ερωτήσεις; 403 00:58:13,160 --> 00:58:18,393 Όχι από την πλευρά μου. Αλλά είπες ότι είχες ένα επείγον θέμα που δεν θα περίμενε. 404 00:58:18,480 --> 00:58:20,198 Ας το ξεχάσουμε αυτό. 405 00:58:20,560 --> 00:58:26,999 Συμφωνώ, το καλωσορίζω πολύ. - Τότε συμφωνούμε. Okey dokey! 406 00:58:27,080 --> 00:58:29,992 Θα ήθελα πολύ να χορέψω. - Όλη η ευχαρίστηση. 407 00:58:30,400 --> 00:58:31,469 Έλα! 408 00:58:38,760 --> 00:58:41,479 Από την αιωνιότητα... - Επιτέλους, για άλλη μια φορά! 409 00:58:45,560 --> 00:58:48,632 Ωραιότατος. - Μέριλιν. 410 00:58:48,720 --> 00:58:51,359 Χαίρομαι που νιώθω τα χέρια σου γύρω μου για άλλη μια φορά. 411 00:58:51,440 --> 00:58:55,433 Θα έχετε πάλι τη χαρά. - Ποιος ξέρει; Ο χρόνος μου είναι περιορισμένος. 412 00:58:55,520 --> 00:59:00,548 Τι εννοείς; - Έχω πολλά να προλάβω πριν... 413 00:59:00,640 --> 00:59:03,632 Ίσως έρθει ο διάβολος να με πάρει ξαφνικά. Πάταγος! 414 00:59:03,720 --> 00:59:08,032 Αφήστε τον να έρθει, Μέριλιν. Θα του χαλάσω το κέφι. 415 00:59:15,960 --> 00:59:19,316 Το κάνεις αυτό. Θα σε ανταμείψω, αγάπη μου. 416 00:59:24,640 --> 00:59:29,350 Ορίστε το βραβείο σας. Βοηθήστε τον εαυτό σας. 417 00:59:33,200 --> 00:59:35,839 Σας αρέσει; - Κάθε φορά, Μέριλιν. 418 00:59:37,480 --> 00:59:44,909 Αγαπητέ, έχεις την ευκαιρία να κληρώσεις το μεγάλο βραβείο. Αλλά πρέπει να το αποκτήσεις μόνος σου. 419 00:59:45,000 --> 00:59:49,949 Θα πάει στραβά. - Ω, όχι. Απλώς τραβήξτε το. 420 00:59:55,960 --> 00:59:57,916 Αυτό επίσης, το απολαμβάνω ξανά και ξανά. 421 01:00:01,280 --> 01:00:06,354 Γλυκιά μου, είσαι και παραμένεις κροτίδα. Απολύτως φανταστικό. 422 01:00:08,640 --> 01:00:14,556 Otto, είσαι τέλειος, ακόμα και με τζάμπα και παντελόνι. -Τι θα είμαι χωρίς αυτούς; 423 01:00:17,200 --> 01:00:19,236 Χωρίς ανταγωνισμό. - Ναι. 424 01:00:22,920 --> 01:00:25,878 Τίποτα δεν μπορεί να με σταματήσει. Σαν τον διάβολο. 425 01:00:36,080 --> 01:00:39,072 Δεν ήθελα να του χαλάσω το κέφι; - Ακριβώς. 426 01:00:39,400 --> 01:00:45,919 Μια στιγμή... Αν και όταν σε βλέπω έτσι, είναι θα είναι δύσκολο. Καλύτερα να σε τυλίξω και να σε πάρω 427 01:00:46,000 --> 01:00:48,309 μαζί μου. 428 01:00:48,400 --> 01:00:51,995 Να με πάρεις μαζί σου; - Φεύγω ξανά για Αφρική σε λίγες μέρες. 429 01:00:52,200 --> 01:00:56,318 Το καλό είναι ότι έχει τόσο κολασμένη ζέστη εκεί, εσύ μπορεί να περπατήσει εκεί όπως ήθελε ο Θεός. 430 01:00:56,400 --> 01:01:00,234 κολασμένα ζεστό; - Ναι, μια κολασμένη ζέστη. Αηδιαστικός! 431 01:01:00,360 --> 01:01:02,715 Δεν θα πάω εκεί. 432 01:01:07,840 --> 01:01:09,398 Περιμένετε! 433 01:01:09,480 --> 01:01:14,235 Μου αρέσει να περιμένω, αγάπη μου. Όταν λέω ψέματα το ίδιο τέλεια όπως και με σένα. 434 01:01:17,120 --> 01:01:19,076 Καμία γυναίκα δεν έρχεται καν κοντά σου. 435 01:02:11,400 --> 01:02:22,993 Καημένο παιδί... Κολασμένα ζεστό... Θα σε δροσίσω. Will ελευθερώστε σας. Θα τον έχεις. 436 01:02:24,200 --> 01:02:27,237 Γλυκιά μου μαριονέτα. 437 01:02:30,480 --> 01:02:32,835 Με περίμενες; - Ναι. 438 01:02:35,880 --> 01:02:39,236 Η Μέριλιν επίσης; - Άφησε την έξω από αυτό. 439 01:02:41,600 --> 01:02:45,912 Είσαι καυλιάρης... - Υπέροχο. 440 01:02:46,880 --> 01:02:49,235 Σου έχει λείψει αυτό, έτσι δεν είναι; - Ω, ναι. 441 01:02:55,520 --> 01:02:58,193 Hot ride, έτσι δεν είναι; - Ναι. 442 01:03:03,800 --> 01:03:06,837 καίγομαι. -Μην ανησυχείς μωρό μου. 443 01:03:11,440 --> 01:03:14,750 Ένα ιδιαίτερο είδος ψύξης, έτσι δεν είναι; 444 01:03:24,160 --> 01:03:31,999 Πρέπει να είμαστε προσεκτικοί. Δεν πρέπει να μας δει. - Μην ανησυχείς. Πάντα μου κλέβει την παράσταση 445 01:03:32,080 --> 01:03:36,153 με το τέλειο στήθος της. - Ή θα είσαι η παράσταση. 446 01:03:37,800 --> 01:03:42,510 Αηδιαστικός, επαναστατημένος χαμαιλέοντας. Διασκεδάζεις με τους εραστές μου σε βάρος μου. 447 01:03:44,360 --> 01:03:47,318 Είστε υπέροχοι. Απολύτως φανταστικό! 448 01:03:48,360 --> 01:03:54,230 Αρκετά! Σώπα! Μπάσταρδος! Σκωρία! 449 01:03:58,360 --> 01:04:00,590 Απλά περιμένετε μέχρι να συναντηθούμε στην κόλαση! 450 01:04:07,520 --> 01:04:11,115 Μπορείτε να με νιώσετε; - Ναι, όλα δύσκολα. 451 01:04:48,920 --> 01:04:55,632 Α, ορίστε πάλι, αγαπητέ μου. Ο χρόνος σας τελείωσε. Μπορώ να ζητήσω την ομολογία σας, παρακαλώ; 452 01:04:56,240 --> 01:05:00,916 Ναι, έχω αγαπήσει. Έχω νιώσει ευχαρίστηση και την έχω δώσει. 453 01:05:01,720 --> 01:05:07,989 Μπορεί να έχω διαπράξει μεγαλύτερες αμαρτίες από άλλους ανθρώπους, αλλά μόνο και μόνο επειδή είμαι διαφορετικός δεν είναι λόγος 454 01:05:08,080 --> 01:05:10,833 να με στείλει στην κόλαση. 455 01:05:10,920 --> 01:05:13,912 Είναι σαφές ότι έχετε μια εντελώς λάθος ιδέα της κόλασης. 456 01:05:14,160 --> 01:05:22,113 Καθώς οι συνάνθρωποί σας, προς λύπη μου, έχουν ένα λάθος ιδέα μου. Η κόλαση δεν υπάρχει. 457 01:05:22,480 --> 01:05:28,032 Αυτό που θα βιώσεις ως κόλαση είναι η επιθυμία σου την προηγούμενη ζωή σου δεν μπορείς να ικανοποιήσεις. 458 01:05:29,080 --> 01:05:34,518 Και είναι πραγματικά καταραμένος που δεν μπορεί να βρει τρόπο απομακρύνεται από τις συνήθειές του. 459 01:05:34,760 --> 01:05:39,311 Ήσουν ικανός για πολλή αγάπη στη γη και να αγαπηθείς. 460 01:05:40,480 --> 01:05:46,953 Το να αγαπάς πολύ είναι μια από τις ανθρώπινες αρετές. Κοιτάζοντας σε αυτό τον τρόπο, ήσουν ενάρετος. 461 01:05:48,640 --> 01:05:50,870 Αλλά τότε πρέπει να πάω στον παράδεισο. 462 01:05:52,360 --> 01:05:56,194 Δυστυχώς, ο παράδεισος είναι εκτός των ευθυνών μου. Δεν διοικώ τέτοιες κοινωνίες. 463 01:05:57,200 --> 01:06:02,558 Αλλά κατά τη γνώμη μου, δεν θα ήταν για σένα. Για αρχή το κλίμα... 464 01:06:04,840 --> 01:06:11,439 Ο κλιματισμός εκεί θα σας εμπόδιζε περπατάς με τον τρόπο που έχεις συνηθίσει. 465 01:06:13,400 --> 01:06:18,599 Είτε έτσι είτε αλλιώς, φαίνεται ότι πρέπει να εγκαταλείψω την αγάπη μου συνήθειες και στα δύο μέρη. 466 01:06:19,400 --> 01:06:24,030 Με σιγουριά, ζεις πραγματικά εδώ μόνος; έξω από τον πολιτισμό; 467 01:06:24,120 --> 01:06:29,717 Μα φυσικά όχι. Εάν υπολογίζετε το σεξ ως μέρος του πολιτισμός όμως, εσύ κι εγώ θα έπρεπε να έρθουμε 468 01:06:29,800 --> 01:06:34,635 σε συμφωνία, Μέριλιν. 469 01:06:39,600 --> 01:06:43,752 Σε αυτή την περίπτωση, θα σας παρακαλούσα να με στείλετε στο περιοχή που διαχειρίζεστε. 470 01:06:43,960 --> 01:06:46,428 Η ευχή σου, κυρία μου, είναι η εντολή μου. 471 01:07:05,400 --> 01:07:10,030 Γεια σου φίλε, πώς είσαι; - Είσαι η πόρνη της Βαβυλώνας προσωποποιημένη. 472 01:07:10,400 --> 01:07:12,834 Ω, αγάπη μου, μπορώ ακόμα να σε μπερδέψω τότε; 473 01:07:15,920 --> 01:07:18,639 Πήγαινε στο διάολο, γυναίκα! Εσύ φταις για μένα καταδίκη. 474 01:07:19,000 --> 01:07:21,355 Εγώ αγάπη μου; Κάνετε λάθος. 475 01:07:21,680 --> 01:07:27,630 Είναι γεγονός ότι πέθανες στην αγκαλιά της Dotte. Πάντα σου συμπεριφερόμουν απαλά και στοχαστικά. 476 01:07:27,720 --> 01:07:29,631 Τρυφερά και με αυτοθυσία. 477 01:07:30,400 --> 01:07:36,714 Fatty, μην είσαι γκρινιάρης. Πάντα απολάμβανες Τα αστεία παιχνίδια βαμπίρ μας, έτσι δεν είναι; 478 01:07:36,840 --> 01:07:38,592 Να είσαι ειλικρινής, χρυσό κουνελάκι μου. 479 01:07:38,680 --> 01:07:42,309 Σας υπόσχομαι, θα είναι εξίσου υπέροχο όπως στο παρελθόν. 480 01:07:42,400 --> 01:07:46,951 Σταμάτα να με αγγίζεις, καυλιάρης σκωρία. Αυτό που είσαι ψάχνοντας μπορείς να βρεις μόνο με τον διάβολο. 481 01:07:47,040 --> 01:07:50,237 Ίσως ο διάβολος να μην μπορεί να προσφέρει αυτό που βλέπω σε σένα. 482 01:07:51,840 --> 01:07:55,753 Μην νομίζετε ότι τα φτηνά κόλπα σας εξακολουθούν να λειτουργούν μαζί μου. 483 01:07:55,920 --> 01:08:01,040 έχω καθαριστεί. Ακόμα κι αν επρόκειτο να επιδείξεις το δικό σου σούπερ φύση σε μεγάλο μέγεθος, δεν θα λειτουργήσει. 484 01:08:01,120 --> 01:08:06,360 Το πιο πιθανό είναι να πετύχεις να σπρώξεις βόδια από τα πόδια του παρά να ξεπεράσω τη σταθερότητά μου. 485 01:08:06,360 --> 01:08:09,557 Μακάρι να μην είχες αρχίσει να μιλάς τόσο βομβαρδιστικά εδώ στο υπερπέραν. Είχες ένα τέτοιο είδος και 486 01:08:09,640 --> 01:08:12,552 διαχειρίσιμο τρόπο. 487 01:08:12,760 --> 01:08:16,196 Εποχές περασμένες. Η κόλαση με έχει χειραγωγήσει ως άγιο. 488 01:08:16,360 --> 01:08:20,717 Θα πρέπει να κάνω κάτι για αυτό. Ίσως είναι απλά μια ψευδαίσθηση. Νομίζεις ότι βλέπεις κάτι 489 01:08:20,800 --> 01:08:24,998 αυτό δεν είναι εκεί. Η κόλαση είναι πολύ περίπλοκη. Τόσα έχω μάθει. 490 01:08:25,120 --> 01:08:27,111 Κοιτάξτε εδώ, Κάρλος. 491 01:08:30,360 --> 01:08:35,150 Δεν μπορώ να δω τίποτα. - Βλέπεις τον κήπο της Εδέμ, το μήλο και την Εύα. 492 01:08:35,280 --> 01:08:38,875 Μπορώ να δω μόνο μια απέραντη πέτρινη έρημο. - Κάρλος! 493 01:08:40,440 --> 01:08:42,556 Βοήθεια! 494 01:08:42,920 --> 01:08:48,040 Άσε με να φύγω! Δεν μπορείς να με εκτελέσεις δύο φορές! Είμαι ήδη νεκρός! 495 01:08:49,400 --> 01:08:51,630 Σταμάτα να ουρλιάζεις. Σταματήστε τις ταραχές! 496 01:08:51,720 --> 01:08:55,554 Εμείς αποφασίζουμε πόσο συχνά θα πεθάνετε! - Οι νεκροί δεν μπορούν να πεθάνουν. Και είμαι ήδη στην κόλαση. 497 01:08:56,720 --> 01:08:59,837 Ωχ, δεν υπάρχει λόγος να με τσιμπήσεις, ανόητη διάβολε. 498 01:08:59,920 --> 01:09:01,478 Κράτα τα πόδια σου ακίνητα! 499 01:09:02,520 --> 01:09:07,071 Ο διάβολος που σου τσιμπάει τις γάμπες, ε;! Θα κάνατε έτσι, δεν θα ήθελες: Μια κόλαση που λαχταράς. 500 01:09:09,200 --> 01:09:12,351 Τόσο επιτυχημένα όσο αρπάζεις άντρες... ; ακόμα και ο διάβολος δεν μπορεί να ανταγωνιστεί. 501 01:09:12,440 --> 01:09:19,312 Πώς θέλετε να μάθετε; Δεν τον ξέρεις. έχω τον συνάντησε. Είναι γοητευτικός και πολύ σέξι. 502 01:09:21,200 --> 01:09:25,352 Δεν είναι τόσο του γούστου σου, αυτός ο άντρας, όσο εσύ φανταστείτε. Θέλετε να στοιχηματίσετε; 503 01:09:31,680 --> 01:09:35,593 Ανυπομονώ να είμαι όλος δικός του. - Πάντα σε κατείχε. 504 01:09:46,200 --> 01:09:47,918 Δεκάρα! 505 01:09:56,040 --> 01:09:59,350 Μαριάννα. Ναι, κυρία, μόνο μια στιγμή. 506 01:09:59,640 --> 01:10:02,029 Πάρε μου το πρωινό μου. 507 01:10:02,640 --> 01:10:06,030 Δεν μπορώ να κάνω μαγικά. Πάντα αυτός ο επιβλητικός τόνος. Ι πραγματικά πρέπει να την βγάλω από αυτή τη συνήθεια. Είτε αυτή 508 01:10:06,120 --> 01:10:08,793 αλλάζει, ή περπατώ. 509 01:10:11,240 --> 01:10:14,915 Τι σας πήρε τόσο καιρό; Σε παρακάλεσα να με ξυπνήσεις νωρίς. 510 01:10:15,080 --> 01:10:17,389 Όταν κοιμάμαι αργά έχω εφιάλτες. 511 01:10:20,800 --> 01:10:26,033 ζητώ συγγνώμη. Δεν σε ξύπνησα επίτηδες. Μετά από αυτό φοβερή νύχτα σκέφτηκα... 512 01:10:26,120 --> 01:10:30,238 Τι έγινε χθες το βράδυ; - Μια τρομερή καταιγίδα. Δεν το άκουσες; 513 01:10:32,200 --> 01:10:37,877 Ναι, το έκανα. Αλλά νόμιζα ότι ονειρευόμουν. - Όχι, δεν ονειρεύτηκες. Συνέβη πραγματικά. 514 01:10:41,960 --> 01:10:44,872 Μπορείς να πας, Dotte. - Μαριάννα, κυρία. 515 01:10:46,280 --> 01:10:51,229 Δεν είναι δύσκολο να θυμάσαι όνομα. Α, από το είχες 3 κλήσεις: Από τον κύριο Κάρλος, τον κ. Ζακ... 516 01:10:51,360 --> 01:10:54,591 Πες μου: Πότε καθάρισες το τζάκι; 517 01:10:54,680 --> 01:10:58,753 Δεν κάηκε... - Μα χθες το βράδυ, τα γράμματα, εγώ... 518 01:10:59,800 --> 01:11:01,916 Κάθισα δίπλα στη φωτιά και διάβαζα. 519 01:11:03,680 --> 01:11:10,358 Αλλά δεν το έχουμε ανάψει μέχρι στιγμής αυτό το φθινόπωρο. - Όχι; Πρέπει να κάνω λάθος. Μπορείτε να πάτε. 520 01:11:10,760 --> 01:11:18,155 Έχω ένα αίτημα. Θα μπορούσα να πάρω το απόγευμα σήμερα; Πρέπει να παρευρεθώ σε μια κηδεία...